Globalclients
全球客戶

同濟大學是教育部直屬重點大學。早期為德國醫生在上海創辦的德文醫學堂,取名同濟意蘊合作共濟。在中科院學部委員李國豪校長領導下實行“兩個轉變”,即由土木為主的理工科大學向理工為主的多科性大學轉變,由國內普通高校向作為中外文化交流“窗口”之一的國際性大學轉變,從而迅速恢復和發展成為一所以工為主、理工結合,經、管、文、法各具特色的多科性大學。1995年實現由教育部和上海市“共建”,1996年并入了原上海城市建設學院和上海建筑材料工業學院,被國務院領導贊為高校體制改革中的同濟模式。2000年4月又與上海鐵道大學合并,組建成新的同濟大學。目前是一所擁有理、工、醫、文、法、哲、經濟、管理、教育9大學科門類的綜合性大學。作為研究型大學,學校是首批被國務院批準成立研究生院的高校之一;作為全國重點大學,學校被列入國家財政立項資助的211工程和國家教育振興行動計劃與地方重點共建的高水平大學行列。
同濟大學在長期辦學中形成了以“嚴謹、求實、團結、創新”為校訓和“同舟共濟、自強不息”的同濟精神,逐步形成自身的五大辦學優勢:歷史悠久、學風嚴謹、師資實力雄厚的傳統優勢;建筑、土木、海洋、環境、車輛、交通等水平居先的學科優勢;博采眾長,對德(歐)交往窗口的國際交流優勢;立足上海、緊密結合國際化大都市發展的地域優勢;直屬中央、服務于全國經濟建設主戰場的建制優勢。
翻譯內容:學校簡歷翻譯項目
日期:2022年7月19號